Что внутри замка Мацумото? Донжон этаж за этажом

Пять национальных сокровищ, один маршрут

Замок — это не одно здание, а пять, и все пять — национальные сокровища. Daitenshu — главная башня. Inui-kotenshu — меньшая башня на северо-западе. Watari-yagura — соединительная башенка, которая их связывает. Tatsumi-tsukeyagura — пристроенная башенка с юго-восточной стороны, а Tsukimi-yagura — башенка для любования луной. Они были объявлены национальным сокровищем 20 апреля 1936 года и повторно утверждены в 1952 году в соответствии с Законом об охране культурных ценностей.

Их строили не все сразу. Согласно официальной позиции города Matsumoto, главная башня, башня Inui и башенка Watari были возведены в 1593–94 годах при Ishikawa Kazumasa и его сыне Yasunaga, когда война всё ещё была реальной перспективой. Башенки Tatsumi и Tsukimi добавили примерно 40 лет спустя, в мирное время. Вы почувствуете перемену, проходя через них: сначала толстые стены и бойницы, затем открытые стороны и лакированные перила.

Поскольку здания соединены, осмотр идёт как один непрерывный маршрут. Вы входите через башенку Watari и поднимаетесь по шести этажам главной башни; две более поздние башенки присоединены к ней в рамках того же визита. Сама малая башня Inui сейчас в значительной степени закрыта для доступа. Её первый и второй этажи закрыты после сейсмической оценки, а третий и четвёртый этажи обычно закрыты в любом случае.

Вход: Kuromon, ступени Watari и ваша обувь

В платную зону ведёт только один путь: ворота Kuromon с южной стороны. Красный мост Uzumibashi, который вы видите на фотографиях, закрыт, так что не направляйтесь к нему. Внутри вы идёте через сад Honmaru Garden ко входу в башню. С электронным билетом на определённое время вы проходите через вход для электронных билетов в билетной кассе Kuromon и снова показываете QR-код у входа в башню. Сначала сделайте скриншот, так как сигнал телефона может быть слабым в толпе.

В загруженные дни у башни своя очередь. На официальном сайте показано текущее время ожидания, а в период Golden Week и Obon вход в башню ограничен ради безопасности, и очередь идёт по установленному маршруту через сад. Билет на определённое время избавляет вас от покупки в кассе в день визита. Он не позволяет обойти очередь в башню.

Вы входите в башню по каменным ступеням башенки Watari. На входе вам выдают пакет для обуви, потому что всё внутри — без обуви, и вы несёте её с собой на протяжении всего маршрута. Берите с собой минимум вещей. Монетные шкафчики в саду Honmaru Garden вмещают небольшие сумки, а магазин присмотрит за более крупными, если внутри нет ничего ценного или бьющегося.

Первый этаж: каменные капли и коридор воинов

Первый этаж задаёт тон. Снаружи фасад обшит погодостойкими досками, покрытыми чёрным лаком, а выше идёт белая штукатурка; толщина стен здесь и на этаже выше — около 29 см. Обратите внимание на люки для сбрасывания камней — отверстия, через которые защитники могли атаковать любого у подножия стен. Всего в замке 11 таких люков, а также 115 бойниц для орудий и стрел.

Вокруг приподнятого центрального ядра проходит муся-басири — коридор воинов, позволявший солдатам быстро перемещаться туда, где стенам угрожала опасность. На этом этаже также выставлены деревянные балки, заменённые во время реставрации эпохи Сёва, так что старую конструкционную древесину можно рассмотреть на уровне глаз, а не над головой.

Полы здесь — гладкое, отполированное временем дерево. В носках лучше идти, а не спешить, и следите за основанием первой лестницы.

Второй этаж: музей фитильных ружей

На втором этаже находится Музей фитильных ружей замка Matsumoto. Его основу составляет дарение Акабанэ Митисигэ и Каёко: 141 фитильное ружьё, а также доспехи, часть которых выставлена на обозрение.

Это лучшее место в крепости, чтобы понять, почему замок выглядит именно так. Внутренний ров шириной около 60 м — это точная дальность стрельбы из фитильного мушкета, а бойницы в стенах вокруг вас были сделаны именно для этого оружия. Приезжайте весной или осенью — и вы можете застать показательные стрельбы из фитильных мушкетов.

Этот этаж обычно заставляет всех замедлиться. Если очередь за вами длинная, выберите несколько экспонатов, чтобы рассмотреть их как следует, а затем двигайтесь дальше. Впереди ещё много подъёмов.

Третий этаж: скрытый этаж

Снаружи вы ни за что не догадаетесь, что третий этаж существует. Он скрыт под второй крышей, где нет ни одного окна, — потому его и называют потаённым этажом. Донжон являет взгляду пять ярусов кровли, но вмещает шесть этажей, и этот этаж — тот самый, что укрывают крыши.

В военное время оно служило складом и убежищем. Сегодня здесь сумрачно, низкие потолки и тишина — естественная пауза между крутыми лестничными пролётами. Дайте глазам мгновение привыкнуть к полумраку, прежде чем подниматься дальше, особенно если вы только что пришли с более светлого этажа ниже.

Стоит обратить внимание на то, чего здесь нет. На стенах нет надписей, и никакого вида отсюда не открывается — и в этом весь смысл. Пол, который нападавшие не могли видеть снаружи, был безопасным местом для хранения припасов и укрытия людей, и, стоя здесь, вы легче представите себе донжон действующей крепостью, а не музеем.

Четвёртый этаж: комната господского места и лестница 61°

Четвёртый этаж занимает гозашо — комната-трон владыки. Это пространство, предназначенное для хозяина замка, а не для его воинов, и оно ощущается более собранным, чем этажи под ним.

Здесь же начинается и по-настоящему серьёзный подъём. Здешняя лестница — самая крутая в донжоне, около 61°, и ведёт вверх через ярус высотой почти 4 м. Ступени узкие, а подступенки высокие, поэтому поднимайтесь лицом к ступеням, держась за перила. Рядом с лестницей фотографировать нельзя — ради безопасности, — так что уберите телефон, прежде чем начать подъём.

Помните, что вам ещё предстоит спуститься этим же путём. Спускайтесь не спеша и не позволяйте идущим позади задавать ваш темп.

Пятый этаж: комната стратегии и столб с канатной отметкой

Пятый этаж был стратегическим залом, где в военное время собирались старшие вассалы. В отличие от скрытого этажа, он имеет окна со всех сторон, так что командиры могли одновременно наблюдать за всеми подступами.

Отыщите столб на северной стороне. Говорят, на нём сохранились следы от канатов, использовавшихся при реставрации эпохи Мэйдзи в 1903–1913 годах, когда накренившуюся башню выпрямили. Воспринимайте это скорее как легенду, чем как доказательство, но это прелестная деталь для поиска, и она напрямую возвращает нас к горожанам, спасшим здание.

С окнами по всему периметру отсюда вид начинает открываться на рвы и город. Приберегите долгий взгляд для этажом выше, где панорама простирается над городом до самых гор, а подъём наконец остаётся позади.

Шестой этаж: лунное святилище, балки ханэги и Альпы

Верхний этаж — награда за примерно 140 ступеней. Здесь находится святилище Нидзюрокуя, божества луны в 26-ю ночь, которому с 1617 года поклонялся клан Тода.

Поднимите взгляд — и увидите ханэги, потолочные балки, расходящиеся от центра и поддерживающие верхнюю крышу. Это один из самых наглядных видов, позволяющих понять, как устроен донжон. Всё здание весит около 1 000 т и стоит на 16 опорах из брёвен тсуги.

Затем поднимитесь к окнам. Matsumoto — это равнинный замок на высоте 590 м над уровнем моря, и отсюда открывается вид на город и Северные Альпы. Зимой за городом виднеются заснеженные горы.

Верхний этаж быстро заполняется. Полюбуйтесь видом и начинайте спуск, чтобы поднимающиеся следом тоже смогли увидеть всё.

Мирные башни: Тацуми и Цукими

После главного донжона вы попадаете к двум башням, пристроенным в мирное время, примерно через 40 лет после донжона: Тацуми-цукэягура, юго-восточная пристроенная башня, и Цукими-ягура, башня для любования луной.

У Цукими-ягура история интереснее. Лорд Мацудайра Наомаса начал строить её в 1633 году к запланированному визиту сёгуна Токугавы Иэмицу в 1634 году. Визит так и не состоялся. Сохранилась комната, открытая с трёх сторон: раздвижные дощатые двери сняты, чтобы можно было любоваться луной, по краю идёт ограждение под киноварным лаком, а над головой — изогнутый потолок в форме днища лодки.

Это полная противоположность боевым этажам донжона: никаких бойниц, только воздух и свет. Постойте минуту у ограждения и оглянитесь на чёрный донжон, который вы только что покорили.

Одно замечание на осень 2026 года. С 24 августа по 31 октября в замке проводятся работы по обновлению лакового покрытия. Интерьер донжона открыт как обычно, но в часть Цукими-ягура нельзя войти, пока сохнет лак.

Правила внутри, сколько времени нужно и кому стоит подумать дважды

Внутри донжона нет лифта и никаких приспособлений для маломобильных посетителей. Вам предстоит подняться примерно на 140 ступеней до шестого этажа по узким крутым лестницам с высокими подступенками. В донжон нельзя попасть на инвалидной коляске, однако бесплатные коляски выдаются в билетной кассе Куромон и в двух парковках для передвижения по территории, без предварительной записи.

Внутри донжона нет туалетов, поэтому сходите до того, как встанете в очередь: доступный туалет есть в саду Хонмару и два — в парке. Детские коляски остаются снаружи, у административного офиса или у входа в донжон. Домашние животные не допускаются в сад и донжон даже в переносках; сертифицированные собаки-поводыри допускаются по предварительному согласованию. Не фотографировать у лестниц, не есть в саду Хонмару, не курить и не запускать дроны.

Собственный гид замка оценивает среднее время пребывания внутри в 45–60 минут. В спокойный день можно пройти за 30–40 минут. В час пик рассчитывайте примерно на час плюс время, которое займёт очередь на вход в донжон.

Кому стоит подумать дважды? Если лестницы даются вам тяжело, подъём под углом 61° и обратный спуск станут настоящим испытанием, а другого пути наверх нет. Семьям с совсем маленькими детьми стоит знать, что нести ребёнка вверх и вниз по этим лестницам, держа обувь в сумке, утомительно и требует осторожности. Дети до 5 лет включительно проходят бесплатно и вообще не нуждаются в билете, так что один взрослый может подождать с ними в саду, пока остальные поднимаются.

Как два горожанина спасли донжон

Замок, на который вы поднимаетесь, едва не исчез. В 1872 году его выставили на аукцион. Итикава Рёдзо с 1873 года провёл внутри замка пять выставок и на вырученные средства выкупил его.

К началу века замок накренился. В 1901 году Кобаяси Унари основал общество сохранения, которое собрало деньги на ремонт, и реставрация эпохи Мэйдзи 1903–1913 годов выпрямила его. Именно эту работу, как говорят, помнит колонна на пятом этаже.

Не всё уцелело. Дворец Хонмару сгорел в 1727 году и так и не был восстановлен, а ворота Куромон, через которые вы вошли, — реконструкция 1960 года. Пять строений — национальных сокровищ — это всё, что осталось от первоначального замка, и благодаря тем двум людям вы по-прежнему можете пройти все шесть этажей. Уходя, стоит вспомнить, что здание уцелело потому, что жители города решили, что его стоит сохранить.