Matsumoto CastleTicket Concierge
Il mastio nero del Castello di Matsumoto e il più piccolo mastio nord-ovest sopra il fossato, con il ponte rosso Uzumibashi davanti
La torre principale vista dall'altra parte del fossato, con il ponte rosso Uzumibashi

Matsumoto Castle · Nagano

Scala sei piani della più antica torre a cinque livelli del Giappone

Mura laccate di nero, 115 feritoie per fucili e frecce, e una torretta per l'osservazione della luna con ringhiere rosse aggiunta in tempo di pace.

Prenotato in inglese sul biglietto elettronico a orario del castello stesso, per la data e la mezz'ora che scegli.

Tariffe

Due tariffe, un orario di ingresso per il tuo gruppo

Scegli una data e una fascia di 30 minuti. Ogni tariffa corrisponde a una venduta dal castello, e i bambini sotto i 6 anni entrano gratis.

La più scelta

Ingresso a orario prenotato · Adulto

Visitatori dai 16 anni in su

Incluso

  • I sei piani del mastio e l'Honmaru Garden, al tuo ritmo
  • La tua data e la finestra di ingresso di 30 minuti sull'e-ticket a orario prenotato del castello
  • Prenotato per te in inglese, senza dover affrontare una pagina di prenotazione in giapponese
  • Biglietto elettronico via email, con il codice QR da mostrare all'ingresso del mastio
  • I bambini sotto i 6 anni che accompagnate entrano gratuitamente e non necessitano di biglietto

€19a persona

Seleziona adulto

Ingresso a orario prenotato · Età 6–15

Bambini dai 6 ai 15 anni, età della scuola elementare e media

Incluso

  • La stessa visita del mastio e del Giardino Honmaru
  • Prenotato per la stessa data e la stessa fascia oraria di ingresso degli adulti che li accompagnano
  • Corrisponde alla tariffa del castello per i 6–15 anni
  • Biglietto elettronico via email, sulla stessa prenotazione del vostro gruppo

€9a persona

Seleziona età 6–15

Meno di 6 anni

Gratuito, non serve alcun biglietto. Basta portarli con sé.

Nessuna tariffa per anziani o studenti: il castello applica un'unica tariffa adulti per tutti dai 16 anni in su.

  • Prenotazione in ingleseNessuna pagina di prenotazione giapponese con cui destreggiarsi
  • La tua mezz'ora, riservataData e fascia oraria d'ingresso fissate prima di partire
  • Il totale che vedi è il totalePaghi nella tua valuta al checkout
  • Persone reali ti rispondonoScrivici via email prima o durante il viaggio

All'interno del mastio

Sei piani, dalle feritoie per le armi al santuario della luna

Il mastio principale di Matsumoto fu eretto nel 1593–94 da Ishikawa Kazumasa e da suo figlio Yasunaga per Toyotomi Hideyoshi, uno di una cerchia di castelli posti a sorvegliare Tokugawa Ieyasu. Fu costruito per il combattimento con le armi da fuoco: 115 feritoie per fucili e frecce, 11 botole per il lancio di pietre, mura spesse circa 29 cm ai piani inferiori e un fossato interno largo circa 60 metri, la gittata precisa di un archibugio.

  1. 6
    L'ultimo pianoUn santuario dedicato alla luna del ventiseiesimo giorno, con le travi del tetto che si aprono a ventaglio sopra la testa.
  2. 5
    La sala delle strategieDove i consiglieri anziani si riunivano in tempo di guerra, con finestre su ogni lato.
  3. 4
    La sede del signoreUna stanza riservata all'ultima resistenza del signore, raggiungibile tramite la scala di 61 gradi.
  4. 3
    Il piano nascostoNessuna finestra. Si trova sotto il secondo tetto, invisibile dall'esterno.
  5. 2
    La galleria degli archibugiArmi e armature provenienti da un dono di 141 archibugi fatto da una coppia di Matsumoto.
  6. 1
    Il corridoio dei guerrieriBotole per il lancio di pietre e pareti spesse circa 29 cm, costruite per uno scontro a fuoco.
  7. Base in pietra, sollevata su 16 tronchi di cicuta sepolti
Pilastri in legno e pavimento in legno levigato all'interno del mastio del Castello di Matsumoto
All'interno del mastio: legno a vista, pavimenti lucidi, finestre strette
1936
Dichiarato Tesoro Nazionale
1593–94
Torre principale eretta
115
Posti per fucili e frecce
1 di 12
Originale conservato in Giappone
La torretta Tsukimi per l'osservazione della luna del Castello di Matsumoto con la sua ringhiera vermiglia

Quarant'anni dopo, in tempo di pace, il signore Matsudaira Naomasa aggiunse le torrette Tatsumi e Tsukimi per una visita dello shogun che non ebbe mai luogo. La torretta per l'osservazione della luna è aperta su tre lati, con una ringhiera laccata di vermiglio e porte scorrevoli che si sollevano per permettere al signore di osservare il sorgere della luna.

Quando si formano le code

Le settimane che tutti desiderano

Il tuo biglietto elettronico fissa la tua fascia oraria di ingresso. Non può accorciare la coda per le scale del mastio, quindi ecco dove si concentrano davvero le folle, in tutta onestà.

  1. Il mastio del Castello di Matsumoto dietro i ciliegi in fiore nel Giardino Honmaru

    Inizio primavera, quando il castello la annuncia

    Fioritura dei ciliegi

    Circa 300 alberi sui fossati e visita serale gratuita nel giardino. Di notte il mastio non è aperto alla salita.

  2. Visitatori con ombrelli radunati davanti al mastio del Castello di Matsumoto in una affollata giornata primaverile

    29 aprile – 5 maggio

    Golden Week

    Limiti di ingresso

    Orari prolungati e le folle più numerose dell'anno. Il castello limita l'ingresso al mastio e instrada la coda attraverso il giardino.

  3. Il mastio del Castello di Matsumoto accanto a un salice nel verde estivo

    Metà agosto

    Obon

    Limiti di ingresso

    Orari prolungati, tamburi taiko e Noh al lume di fuoco, e ingresso gratuito in yukata. La coda per il mastio torna a formarsi.

  4. Il mastio del Castello di Matsumoto riflesso nel fossato con foglie autunnali e cielo azzurro

    Ottobre – novembre

    Autunno

    Foglie rosse sul fossato, esibizioni di archibugi e il festival del castello intorno al Matsumoto Castle Day del 10 novembre.

  5. Il mastio del Castello di Matsumoto sotto una nevicata

    Dicembre – febbraio

    Inverno

    Neve sulle Alpi Settentrionali dietro il mastio nero. Chiuso dal 29 al 31 dicembre; orario ridotto dall'1 al 3 gennaio.

Il più antico mastio a cinque ordini del Giappone richiama le sue folle più numerose nella stagione dei ciliegi in fiore, durante la Golden Week e a Obon, quando il castello limita il numero di visitatori che salgono contemporaneamente. Nei giorni affollati, prenota la fascia oraria più mattutina che ti conviene e concediti il tempo per la coda al giardino.

Prima di partire

Cosa sapere prima della tua fascia oraria di ingresso

Matsumoto Castle possiede il più antico mastio superstite a cinque ordini e sei piani tra i 12 mastii originali del Giappone. Questa guida illustra tutto ciò che vi serve per la giornata: orari di apertura, come funziona il vostro biglietto elettronico a orario riservato alla Porta Kuromon, perché al mastio si può ancora trovare coda, le ripide scale interne, chi entra gratuitamente e come arrivare dalla stazione. Ogni dettaglio proviene dalle pagine ufficiali del castello.

Indirizzo
4-1 Marunouchi, Matsumoto, Nagano
Aperto
08:30–17:00 nei giorni ordinari
Ultimo ingresso
16:30 nei giorni ordinari
Chiuso
29–31 dicembre
Tempo di visita all'interno del mastio
45–60 min in media
Gradini
Circa 140 fino al sesto piano
Ingresso
Kuromon Gate (sud)
Stazione più vicina
Stazione di Matsumoto, a circa 20 minuti a piedi

Il giorno della visita

La vostra finestra di ingresso e come funziona il biglietto elettronico

Il biglietto elettronico del castello è specificato per data e ora. Scegliete un giorno e una finestra di 30 minuti; nei giorni ordinari la prima finestra è 08:30–09:00 e l'ultima è 16:00–16:30. Comprende il Giardino Honmaru e il mastio, ed è valido solo nella data e nell'ora scelte. È un biglietto per smartphone con codice QR.

Il giorno stesso, recatevi alla biglietteria Kuromon e utilizzate l'ingresso per biglietti elettronici lì presente anziché la biglietteria. Tenete di nuovo pronto il codice QR all'ingresso del mastio, dove viene controllato. Fate uno screenshot in anticipo: il segnale può essere scarso quando il giardino è affollato, e non vorrete ricaricare una pagina in coda.

Due regole colgono di sorpresa. Non è previsto il rientro, quindi una volta lasciata l'area a pagamento la visita è conclusa. E non è possibile cancellare, rimborsare o modificare dopo l'acquisto: verificate con attenzione la data, la fascia oraria e il numero di persone prima di prenotare. Se i vostri programmi sono flessibili, scegliete una fascia con un po' di margine da entrambi i lati.

Perché la torre principale fa sempre la fila

Un biglietto elettronico a orario riservato vi evita l'acquisto alla biglietteria. La torre principale è una questione a parte. Le sue scale sono strette e solo un numero limitato di persone può entrare contemporaneamente, perciò nei giorni affollati si forma una fila all'ingresso della torre qualunque biglietto abbiate. Il castello avverte che l'attesa prima dell'ingresso può essere lunga in base all'affluenza.

Le folle più intense arrivano durante la Golden Week (29 aprile–5 maggio) e a Obon, a metà agosto. In quei periodi il castello limita l'ingresso alla torre principale per motivi di sicurezza e organizza la fila lungo un percorso prestabilito attraverso l'Honmaru Garden, il che comporta la chiusura di alcune aree del giardino. In quei giorni prevedete lunghe attese prima di raggiungere l'ingresso della torre.

La homepage ufficiale mostra il tempo di attesa in tempo reale per la torre principale. Il 21 ottobre 2026 indicava circa 40 minuti. Controllatela sul telefono prima di partire. Se l'attesa è lunga una volta entrati, prendetevi il vostro tempo nell'Honmaru Garden: siete già nell'area a pagamento e non è previsto il rientro una volta usciti.

Scale, calzature e accessibilità

Non c'è ascensore né adattamento per l'accessibilità all'interno. Si salgono circa 140 gradini fino al sesto piano su scale strette e ripide con alzate elevate, e la rampa più ripida è di circa 61°. Usate i corrimano, procedete lentamente e lasciate passare chi sale più velocemente. Nei pressi delle scale la fotografia non è consentita, per motivi di sicurezza.

All'ingresso del maschio ci si toglie le scarpe. Ti viene consegnata una borsa e porti le scarpe con te attraverso tutti e sei i piani, quindi indossa calzini in cui non ti dispiaccia farti vedere e scarpe facili da calzare e togliere. Una borsa grande rende scomode le scale; lasciala negli armadietti a monete nell'Honmaru Garden, o le borse più grandi al negozio (niente oggetti di valore o fragili).

Le sedie a rotelle non possono entrare nel maschio. Il castello presta sedie a rotelle gratuite alla biglietteria del Kuromon e in due parcheggi, senza prenotazione, così puoi comunque goderti il giardino. Non ci sono servizi igienici all'interno del maschio, quindi vai prima di metterti in fila. C'è un bagno accessibile nell'Honmaru Garden e due nel parco.

Chi paga quale tariffa e chi entra gratis

L'ingresso è a pagamento su due fasce. Gli adulti pagano la tariffa adulti. I bambini dai 6 ai 15 anni, che in Giappone corrisponde all'età della scuola elementare e media inferiore, pagano la tariffa bambini. Queste sono le uniche due categorie a pagamento che il castello vende ai visitatori individuali.

I bambini fino a 5 anni entrano gratuitamente e non hanno bisogno di alcun biglietto, quindi non prenotarne uno per loro; portali semplicemente con il tuo gruppo. Chi possiede un certificato di disabilità entra gratuitamente insieme a un accompagnatore: mostra il certificato alla biglietteria. Durante il periodo di apertura prolungata di metà agosto, anche i visitatori che indossano yukata o kimono entrano gratuitamente.

Non esistono riduzioni per anziani, studenti o altre categorie, quindi i viaggiatori più anziani e gli studenti universitari pagano la tariffa intera. L'unica agevolazione legata all'età è riservata ai residenti di Matsumoto dai 70 anni in su, che entrano gratuitamente. I gruppi di 20 o più persone, adulti e bambini insieme, rientrano nei biglietti di gruppo del castello.

Come raggiungere il Matsumoto Castle

La stazione di Matsumoto, sulla linea JR Shinonoi, dista circa 20 minuti a piedi dal castello. Se preferisci spostarti con i mezzi, il bus circolare Town Sneaker (corso Nord) parte dall'uscita Oshiro della stazione e raggiunge la fermata Matsumoto-jō / Shiyakusho-mae in circa 10 minuti.

Da Tokyo, il treno limited express Azusa parte da Shinjuku lungo le linee Chūō e Shinonoi e impiega circa 2 h 30 min. Da Nagano, il limited express Shinano impiega circa 50 minuti. Da Nagoya lo Shinano impiega circa 2 h, mentre da Osaka si prende lo shinkansen fino a Nagoya e si cambia sullo Shinano, per un totale di circa 3 h 30 min.

In auto? Esci dall'autostrada Nagano Expressway allo svincolo di Matsumoto IC, a circa 3,5 km o 20 minuti dal castello. Non ci sono parcheggi gratuiti; i parcheggi cittadini più vicini, Otemon e Matsumoto-jō Kita, distano circa 8 minuti a piedi. In aereo, l'aeroporto di Shinshu Matsumoto è servito dai voli FDA da Kobe, Sapporo e Fukuoka, con un bus navetta per la stazione di Matsumoto che impiega circa 30 minuti.

Nelle vicinanze: il City Museum e il castello dopo il tramonto

Il Matsumoto City Museum si è trasferito in un nuovo edificio inaugurato il 7 ottobre 2023 in 3-2-21 Ote, vicino al castello. È una sede separata con biglietto d'ingresso autonomo e non è incluso nel biglietto del castello. Lo stesso vale per la Former Kaichi School e per il City Museum of Art.

Se puoi, fermati in città per la serata. Il mastio è illuminato dal tramonto alle 22:00 ogni notte dell'anno, e le mura nere riflesse nel fossato appaiono completamente diverse dopo il buio. In primavera circa 300 ciliegi costeggiano i fossati; in inverno le Alpi Settentrionali innevate si stagliano dietro il mastio.

Scegli bene il periodo della visita e potrai assistere a molto altro: il Takigi Noh a lume di fuoco ad agosto, il festival autunnale del castello con cerimonia del tè, dimostrazione di archibugi e mostra di crisantemi, e il Matsumoto Castle Day il 10 novembre. Le dimostrazioni di sparo con archibugio si tengono in primavera e in autunno, mentre in inverno un festival di sculture di ghiaccio anima il parco.

Il mastio del Castello di Matsumoto con la città e le Alpi Settentrionali innevate sullo sfondo
Il castello e le Alpi Settentrionali

Domande

Domande frequenti prima di prenotare

Cosa include un biglietto per il Castello di Matsumoto?

L'ingresso al Honmaru Garden e al mastio: i sei piani del mastio principale e le torri a esso collegate. Il Matsumoto City Museum e gli altri musei cittadini sono sedi separate con un proprio biglietto d'ingresso.

Con un biglietto elettronico a orario predefinito devo comunque fare la fila?

Per il mastio, sì, nei giorni affollati. Il biglietto elettronico significa che non si acquista alla biglietteria e si entra dal varco per i biglietti elettronici presso la biglietteria Kuromon. Nei giorni affollati tutti fanno poi la fila per salire sul mastio, perché le sue scale possono contenere solo un certo numero di persone alla volta.

Perché prenotare tramite voi invece che direttamente al castello?

Il biglietto elettronico a orario predefinito del castello è venduto tramite una pagina di prenotazione in lingua giapponese con pagamento anticipato tramite carta. Noi lo prenotiamo per voi in inglese, per la data e la fascia di 30 minuti che scegliete, e vi inviamo il biglietto elettronico via email. Il giorno stesso funziona esattamente come qualsiasi altro biglietto elettronico per quella fascia oraria.

Quali sono gli orari di apertura?

Dalle 08:30 alle 17:00 nei giorni ordinari, con ultimo ingresso alle 16:30. La Golden Week e il periodo di metà agosto hanno orari prolungati (08:00-18:00, ultimo ingresso 17:30), e dall'1 al 3 gennaio l'apertura è dalle 10:00 alle 15:30. Il castello chiude dal 29 al 31 dicembre.

Quanto dura la visita?

Il castello indica una media di 45-60 minuti all'interno del mastio. In una giornata tranquilla possono essere 30-40 minuti; in una giornata affollata, circa un'ora. Aggiungete tempo per il giardino e per l'eventuale attesa per entrare nel mastio.

I bambini hanno bisogno di un biglietto?

I bambini dai 6 ai 15 anni hanno una propria tariffa. I bambini fino a 5 anni entrano gratuitamente e non necessitano di biglietto, quindi non dovete aggiungerli alla prenotazione. Non esiste una tariffa separata per anziani o studenti.

Posso cambiare la data o l'orario dopo la prenotazione?

No. Il biglietto elettronico del castello non può essere modificato, cancellato o rimborsato una volta emesso, ed è valido solo per la data e la fascia di 30 minuti scelte. Vi preghiamo di verificare i vostri piani prima di prenotare.

Cosa succede se arrivo in ritardo per la mia fascia oraria di ingresso?

Il tuo biglietto elettronico è valido per la data e la fascia oraria che hai prenotato, quindi organizzati per raggiungere la Kuromon Gate con largo anticipo. Tieni conto del tempo per la camminata dalla stazione e della folla nelle giornate più affollate.

Il mastio è adatto a chi ha mobilità ridotta?

È piuttosto impegnativo. Non c'è ascensore, ci sono circa 140 gradini fino al sesto piano e una rampa di scale con un'inclinazione di circa 61 gradi. Le sedie a rotelle non possono entrare nel mastio, ma il castello ne mette a disposizione per il giardino presso la biglietteria della Kuromon.

Devo togliermi le scarpe?

Sì. Le scarpe si tolgono all'ingresso del mastio, dove ti consegnano un sacchetto per portarle con te. Indossa calzini comodi per salire le scale; le scale in legno sono ripide e levigate.

Posso portare bagagli o un passeggino?

Le borse piccole possono essere riposte negli armadietti a monete dell'Honmaru Garden, mentre il negozio custodisce le borse più grandi (non oggetti di valore o fragili). I passeggini possono essere lasciati all'ufficio di gestione o all'ingresso del mastio.

Quando le code sono più lunghe?

La Golden Week (dal 29 aprile al 5 maggio) e l'Obon di metà agosto sono le settimane più affollate, quando il castello limita l'ingresso al mastio e instrada la coda attraverso il giardino. Anche la stagione dei ciliegi in fiore richiama grandi folle. In quei giorni, una fascia oraria mattutina ti offre il massimo spazio.

Come si arriva al castello dalla Matsumoto Station?

A piedi in circa 20 minuti, oppure con il bus circolare Town Sneaker (North Course) dall'uscita Oshiro della stazione fino alla fermata Matsumoto-jo / Shiyakusho-mae, in circa 10 minuti. Si accede al recinto solo attraverso la Kuromon Gate sul lato sud.

Il castello è aperto la sera?

Il mastio è illuminato dal tramonto fino alle 22:00 tutto l'anno, così potrete ammirarlo dal fossato dopo la chiusura. Il mastio stesso è visitabile solo durante gli orari di apertura, compresa la suggestiva fioritura serale dei ciliegi nel giardino.

Chi entra gratuitamente?

I bambini fino a 5 anni compiuti; i visitatori con certificato di disabilità più un accompagnatore, previa presentazione del certificato; e i visitatori in yukata o altro abbigliamento tradizionale durante l'orario prolungato del castello a metà agosto. Nessuno di loro necessita di un biglietto da parte nostra.

Chi siete?

Matsumoto Castle Ticket Concierge è un servizio di prenotazione indipendente per i visitatori internazionali. Non siamo Matsumoto Castle né la città di Matsumoto. Prenotiamo per voi il biglietto elettronico a orario riservato del castello e rispondiamo alle vostre domande in inglese.

Posso scattare foto all'interno?

Sì, nella maggior parte dei luoghi, ma non vicino alle scale, dove il castello vieta le fotografie per motivi di sicurezza. I droni sono vietati in tutto il castello e nel parco.

Dettagli secondari

Ci sono servizi igienici all'interno del mastio?

No. Non ci sono servizi igienici in nessun punto all'interno del mastio, e tra la fila e i circa 140 gradini potresti restare dentro per un'ora. Vai prima di metterti in coda: c'è un bagno accessibile nell'Honmaru Garden e altri due nel parco.

Dove posso lasciare una borsa grande o una valigia?

Gli armadietti a monete nell'Honmaru Garden sono adatti alle borse piccole. Le borse più grandi possono essere lasciate al negozio, ma non oggetti di valore o fragili. Dovrai portare le tue scarpe su per ripide scale, quindi viaggia leggero.

Posso portare un passeggino nel mastio?

No. Puoi lasciare un passeggino all'ufficio amministrativo o all'ingresso del mastio. Un marsupio per neonati è molto più comodo sulle scale strette e ripide all'interno.

Dov'è il timbro dei 100 Famous Castles?

Il timbro dei Japan's 100 Famous Castles si trova all'ingresso dell'ufficio amministrativo, all'interno dell'area a pagamento. Porta con te il tuo libro dei timbri, perché non è possibile rientrare una volta usciti.

Possiamo fare un picnic nel recinto del castello?

Non nell'Honmaru Garden, dove non è consentito mangiare. Porta invece il tuo cibo nel parco fuori dal fossato interno. È vietato fumare al castello.

Posso far volare un drone sopra il castello?

No. I droni sono vietati al castello. Per una vista dall'alto, sali al sesto piano del mastio, dove le finestre si affacciano sulla città fino alle Northern Alps.

Fonti: Guida ufficiale per i visitatori di Matsumoto Castle (in giapponese) · Informazioni generali ufficiali sul Castello di Matsumoto · FAQ ufficiali del Castello di Matsumoto · Castello di Matsumoto ufficiale: il mastio e la sua struttura · Castello di Matsumoto ufficiale: il mastio principale piano per piano (giapponese) · Castello di Matsumoto ufficiale: le torri Watari, Tatsumi e Tsukimi (giapponese) · Castello di Matsumoto ufficiale: come arrivare (giapponese) · Castello di Matsumoto ufficiale: le porte · Pagina ufficiale del Castello di Matsumoto: avvisi e attesa in tempo reale al mastio · Visit Matsumoto: Matsumoto City Museum Ultima verifica:

Il mastio del Castello di Matsumoto illuminato di notte e riflesso nel fossato
Illuminato fino alle 22:00, ogni notte

Scegli il tuo giorno al castello

Scegli una data e una fascia di 30 minuti. Prenotiamo il biglietto elettronico del castello in inglese e te lo inviamo via email.