Matsumoto Castle οδηγός επισκεπτών — όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε πριν την επίσκεψή σας

Με μια ματιά

Διεύθυνση

4-1 Marunouchi, Matsumoto, Nagano

Ανοιχτό

08:30–17:00 τις κανονικές ημέρες

Τελευταία είσοδος

16:30 τις κανονικές ημέρες

Κλειστά

29–31 Δεκεμβρίου

Χρόνος παραμονής στον πύργο

45–60 λεπτά κατά μέσο όρο

Σκαλοπάτια

Περίπου 140 έως τον έκτο όροφο

Είσοδος

Kuromon Gate (νότια)

Πλησιέστερος σταθμός

Σταθμός Matsumoto, περίπου 20 λεπτά με τα πόδια

Πού βρίσκεται το Κάστρο Matsumoto

Το Κάστρο Matsumoto βρίσκεται στο 4-1 Marunouchi στο κέντρο του Matsumoto, Νομός Nagano, και διοικείται από τον Δήμο Matsumoto. Είναι ένα πεδινό κάστρο, ή hirajiro, χτισμένο σε επίπεδο έδαφος 590 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας και όχι σε κορυφή λόφου, και περιβάλλεται από τριπλή τάφρο. Η εσωτερική τάφρος έχει πλάτος περίπου 60 μ., το οποίο, όπως σημειώνει το κάστρο, ήταν το ακριβές βεληνεκές ενός αρκεβουζίου.

Ο κύριος πύργος, ο μικρός πύργος Inui και ο πυργίσκος Watari χτίστηκαν το 1593–94, σύμφωνα με την επίσημη άποψη της πόλης Matsumoto, από τον Ishikawa Kazumasa και τον γιο του Yasunaga. Ο πύργος είναι ο παλαιότερος σωζόμενος πενταώροφος, εξαώροφος πύργος ανάμεσα στους 12 αυθεντικούς πύργους της Ιαπωνίας, και οι πέντε κατασκευές του χαρακτηρίστηκαν Εθνικός Θησαυρός στις 20 Απριλίου 1936.

Θα δείτε το κάστρο να αναφέρεται με διάφορες ονομασίες στο διαδίκτυο. Συχνά αποκαλείται χαϊδευτικά «Κάστρο των Κορακιών» στα ταξιδιωτικά κείμενα, αν και ο δήμος αναφέρει ότι η ονομασία αυτή δεν έχει ιστορική βάση. Η ιστορική ονομασία είναι Fukashi Castle, από το φρούριο που έκτισε ο Shimadachi Sadanaga στη θέση αυτή το 1504.

Ώρες λειτουργίας και ημέρες κλεισίματος

Το κάστρο είναι ανοιχτό κάθε μέρα του χρόνου εκτός από τις 29–31 Δεκεμβρίου. Τις κανονικές ημέρες το ωράριο είναι 08:30–17:00, με τελευταία είσοδο στις 16:30. Φροντίστε να περάσετε την Kuromon Gate αρκετά πριν από την τελευταία είσοδο, γιατί μόνο ο κεντρικός πύργος χρειάζεται στους περισσότερους επισκέπτες 45–60 λεπτά, και περισσότερο όταν έχει κόσμο.

Οι ώρες λειτουργίας παρατείνονται στις δύο πιο πολυσύχναστες περιόδους. Κατά τη Golden Week (25 Απριλίου–6 Μαΐου το 2026) και τη θερινή περίοδο (8–16 Αυγούστου το 2026), το κάστρο είναι ανοιχτό 08:00–18:00 με τελευταία είσοδο στις 17:30. Από 1 έως 3 Ιανουαρίου ισχύουν οι συντομότερες ώρες της Πρωτοχρονιάς: 10:00–15:30, με τελευταία είσοδο στις 15:00.

Μετά τη δύση του ηλίου, ο κεντρικός πύργος φωτίζεται από την ώρα του ηλιοβασιλέματος έως τις 22:00 όλο τον χρόνο. Δεν μπορείτε να μπείτε μέσα τη νύχτα, αλλά η θέα πέρα από την τάφρο αξίζει έναν περίπατο μετά το δείπνο. Κατά τη διάρκεια της οκταήμερης νυχτερινής θέασης των κερασιών την άνοιξη, ο κήπος ανοίγει δωρεάν το βράδυ από τις 17:30 έως τις 21:00, αν και δεν μπορείτε να ανεβείτε στον κεντρικό πύργο.

Το χρονικό παράθυρο εισόδου σας και πώς λειτουργεί το ηλεκτρονικό εισιτήριο

Το ηλεκτρονικό εισιτήριο του κάστρου ορίζει ημερομηνία και ώρα. Επιλέγετε μια ημέρα και ένα χρονικό παράθυρο 30 λεπτών· τις κανονικές ημέρες το πρώτο παράθυρο είναι 08:30–09:00 και το τελευταίο 16:00–16:30. Καλύπτει τον Κήπο Honmaru και τον κεντρικό πύργο, και ισχύει μόνο για την ημερομηνία και την ώρα που έχετε επιλέξει. Είναι εισιτήριο για smartphone με κωδικό QR.

Την ημέρα της επίσκεψης, κατευθυνθείτε στο γραφείο εισιτηρίων του Kuromon και χρησιμοποιήστε την είσοδο ηλεκτρονικών εισιτηρίων εκεί αντί για το ταμείο. Έχετε ξανά έτοιμο τον κωδικό QR στην είσοδο του keep, όπου γίνεται ο έλεγχος. Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο οθόνης εκ των προτέρων: το σήμα μπορεί να είναι αδύναμο όταν ο κήπος είναι γεμάτος κόσμο, και δεν θέλετε να φορτώνετε ξανά μια σελίδα στην ουρά.

Δύο κανόνες ξαφνιάζουν τους επισκέπτες. Δεν υπάρχει επανείσοδος, οπότε μόλις φύγετε από την πληρωμένη περιοχή η επίσκεψή σας τελειώνει. Και δεν υπάρχει ακύρωση, επιστροφή χρημάτων ή αλλαγή μετά την αγορά, γι' αυτό ελέγξτε προσεκτικά την ημερομηνία, το χρονικό παράθυρο και τον αριθμό των ατόμων πριν κάνετε κράτηση. Αν τα σχέδιά σας είναι ευέλικτα, επιλέξτε ένα παράθυρο με κάποια περιθώρια εκατέρωθεν.

Γιατί ο πύργος εξακολουθεί να σχηματίζει ουρές

Ένα χρονοπρογραμματισμένο ηλεκτρονικό εισιτήριο σάς γλιτώνει από την αγορά στο ταμείο. Ο ίδιος ο πύργος είναι ξεχωριστό ζήτημα. Οι σκάλες του είναι στενές και χωράνε ταυτόχρονα μόνο περιορισμένος αριθμός ατόμων, οπότε τις πολυσύχναστες ημέρες σχηματίζεται ουρά στην είσοδο του πύργου ό,τι εισιτήριο κι αν έχετε. Το κάστρο αναφέρει ότι ενδέχεται να υπάρξει κάποια αναμονή πριν την είσοδο ανάλογα με τον συνωστισμό.

Ο μεγαλύτερος συνωστισμός παρατηρείται την Golden Week (29 Απριλίου–5 Μαΐου) και το Obon στα μέσα Αυγούστου. Εκείνες τις ημέρες το κάστρο περιορίζει την είσοδο στον πύργο για λόγους ασφαλείας και κατευθύνει την ουρά κατά μήκος μιας καθορισμένης διαδρομής μέσα από τον Κήπο Honmaru, γεγονός που κλείνει ορισμένες περιοχές του κήπου. Εκείνες τις ημέρες να περιμένετε μεγάλες αναμονές πριν φτάσετε στην είσοδο του πύργου.

Η επίσημη ιστοσελίδα εμφανίζει ζωντανό χρόνο αναμονής για τον πύργο. Στις 21 Οκτωβρίου 2026 έδειχνε περίπου 40 λεπτά. Ελέγξτε το στο κινητό σας πριν ξεκινήσετε. Αν η αναμονή είναι μεγάλη όταν βρεθείτε μέσα, αφιερώστε πρώτα χρόνο στον Κήπο Honmaru: βρίσκεστε ήδη στην πληρωμένη περιοχή και δεν υπάρχει επανείσοδος μόλις φύγετε.

Οι έξι όροφοι του κεντρικού πύργου

Ο πρώτος όροφος είναι επενδεδυμένος με μαυροβερνικωμένες σανίδες, με καταπακτές για πέτρες και τον διάδρομο των πολεμιστών, τον musha-bashiri, που περιβάλλει έναν υπερυψωμένο πυρήνα. Εκθέματα παρουσιάζουν ξύλα που αντικαταστάθηκαν κατά την επισκευή της εποχής Shōwa. Ο δεύτερος όροφος στεγάζει το Μουσείο Πυροβόλων Matchlock του Κάστρου Matsumoto, με μέρος από τα 141 matchlock και πανοπλίες που δώρισαν ο Akabane Michishige και η Kayoko.

Ο τρίτος όροφος είναι ο κρυφός όροφος: χωρίς παράθυρα, κρυμμένος κάτω από τη δεύτερη στέγη και χρησιμοποιούνταν για αποθήκευση και καταφύγιο σε καιρό πολέμου. Ο τέταρτος όροφος φιλοξενεί το δωμάτιο του άρχοντα, το gozasho, και από εδώ η πιο απότομη σκάλα, με κλίση περίπου 61°, ανεβαίνει έναν όροφο ύψους σχεδόν 4 μ.

Ο πέμπτος όροφος ήταν αίθουσα στρατηγικής για ανώτερους αξιωματούχους, με παράθυρα σε κάθε πλευρά· λέγεται ότι ένας στύλος στη βόρεια πλευρά φέρει σημάδια από σχοινιά της ευθυγράμμισης της εποχής Meiji. Ο έκτος όροφος είναι η κορυφή. Κοιτάξτε ψηλά τις ακτινωτές δοκούς της στέγης hanegi και το ιερό του Nijūrokuya, της θεότητας του φεγγαριού της 26ης νύχτας, και μετά προς την πόλη και τις Βόρειες Άλπεις.

Ήταν ένα κτίριο φτιαγμένο για πόλεμο. Διαθέτει 115 πολεμίστρες για όπλα και βέλη και 11 ανοίγματα για ρίψη λίθων, ενώ οι τοίχοι των δύο πρώτων ορόφων έχουν πάχος περίπου 29 εκ. Ολόκληρος ο πύργος ζυγίζει περίπου 1.000 τόνους και στηρίζεται σε 16 υποστηρίγματα από κορμούς ελάτης, κάτι που αξίζει να θυμάστε καθώς τα σανίδια του δαπέδου τρίζουν κάτω από τα βήματά σας.

Σκάλες, υποδήματα και προσβασιμότητα

Δεν υπάρχει ανελκυστήρας ούτε διαμόρφωση προσβασιμότητας στο εσωτερικό. Ανεβαίνετε περίπου 140 σκαλοπάτια μέχρι τον έκτο όροφο σε στενές, απότομες σκάλες με ψηλά πατήματα, και το πιο απότομο τμήμα έχει κλίση περίπου 61°. Χρησιμοποιήστε τις χειρολισθήρες, ανεβείτε αργά και αφήστε όσους ανεβαίνουν γρηγορότερα να περάσουν. Η φωτογράφιση δεν επιτρέπεται κοντά στις σκάλες, για λόγους ασφαλείας.

Στην είσοδο του κεντρικού πύργου βγάζετε τα παπούτσια σας. Σας δίνουν μια τσάντα και κρατάτε τα παπούτσια σας μαζί σας σε όλους τους έξι ορόφους, γι' αυτό φορέστε κάλτσες που δεν σας πειράζει να φαίνονται και παπούτσια που βγαίνουν και φοριούνται εύκολα. Μια μεγάλη τσάντα δυσκολεύει την ανάβαση στις σκάλες· αφήστε την στα ντουλάπια με κέρματα στον Κήπο Honmaru, ή τις μεγαλύτερες τσάντες στο κατάστημα (χωρίς τιμαλφή ή εύθραυστα αντικείμενα).

Τα αμαξίδια δεν μπορούν να μπουν στον κεντρικό πύργο. Το κάστρο δανείζει δωρεάν αμαξίδια στο εκδοτήριο εισιτηρίων Kuromon και σε δύο χώρους στάθμευσης, χωρίς κρατήσεις, ώστε να μπορείτε να απολαύσετε τον κήπο. Δεν υπάρχουν τουαλέτες μέσα στον κεντρικό πύργο, γι' αυτό πηγαίνετε πριν μπείτε στη σειρά. Υπάρχει μία προσβάσιμη τουαλέτα στον Κήπο Honmaru και δύο στο πάρκο.

Οι πυργίσκοι, ο μικρός πύργος Inui και οι εργασίες λάκας του 2026

Το κάστρο δεν είναι ένα κτίριο αλλά πέντε κατασκευές Εθνικού Θησαυρού ενωμένες μεταξύ τους: ο κεντρικός πύργος, ο μικρός πύργος Inui στα βορειοδυτικά, ο πυργίσκος Watari που τους συνδέει, ο παρακείμενος πυργίσκος Tatsumi στα νοτιοανατολικά και ο πυργίσκος θέασης του φεγγαριού Tsukimi. Οι πυργίσκοι Tatsumi και Tsukimi προστέθηκαν περίπου 40 χρόνια μετά τον κεντρικό πύργο, σε καιρό ειρήνης.

Ο Tsukimi Yagura χτίστηκε από το 1633 από τον άρχοντα Matsudaira Naomasa για μια προγραμματισμένη επίσκεψη του σόγκουν Tokugawa Iemitsu το 1634 που δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ. Είναι ανοιχτός από τρεις πλευρές, με συρόμενες ξύλινες πόρτες που αφαιρούνταν για να θαυμάζει κανείς το φεγγάρι, βερμιγιόν βερνικωμένο κιγκλίδωμα και οροφή σε σχήμα βάρκας. Αποτελεί μια ήπια αντίθεση με τις πολεμίστρες δίπλα.

Από τις 24 Αυγούστου έως τις 31 Οκτωβρίου 2026 το κάστρο πραγματοποιεί εργασίες συντήρησης λάκας. Το εσωτερικό του κεντρικού πύργου είναι ανοιχτό ως συνήθως, αλλά μέρος του Tsukimi Yagura δεν είναι προσβάσιμο όσο στεγνώνει η λάκα. Στον μικρό πύργο Inui, οι όροφοι 1–2 είναι προσωρινά κλειστοί μετά από σεισμική αξιολόγηση και οι όροφοι 3–4 είναι κανονικά κλειστοί, οπότε ως επί το πλείστον θα τον δείτε από έξω.

Ο Κήπος Honmaru, τα ερείπια του παλατιού και οι πύλες

Το εισιτήριό σας καλύπτει επίσης τον Κήπο Honmaru, τον ανοιχτό χώρο εντός της εσωτερικής τάφρου όπου κάποτε βρισκόταν το Παλάτι Honmaru. Το παλάτι κάηκε το 1727 και δεν ξαναχτίστηκε ποτέ. Σήμερα σας προσφέρει τις καλύτερες κοντινές θέες των τειχών του κεντρικού πύργου: μαύρες βερνικωμένες επενδύσεις από κάτω, λευκός σοβάς από πάνω.

Μπαίνετε από την Kuromon (Μαύρη Πύλη), που ξαναχτίστηκε το 1960 και είναι η μοναδική είσοδος. Η κόκκινη γέφυρα Uzumibashi είναι κλειστή και δεν μπορείτε να μπείτε από αυτήν. Η Taiko-mon (Πύλη του Τυμπάνου) αποκαταστάθηκε το 1999. Ανάμεσα στην πέτρινη τοιχοποιία της πύλης, αναζητήστε την πέτρα Genba: περίπου 22,5 τόνοι, είναι η μεγαλύτερη πέτρα του κάστρου.

Καλωσοριστές Omotenashi με στολές, ντυμένοι σαμουράι και νίντζα, βρίσκονται στον κήπο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Από τα μέσα Απριλίου έως τα τέλη Οκτωβρίου, εθελοντές ξεναγοί και εθελοντές διερμηνείς ξεναγοί εργάζονται στο πάρκο, κάτι που είναι ένας καλός τρόπος να ακούσετε πώς οι ντόπιοι πολίτες έσωσαν τον κεντρικό πύργο αφού δημοπρατήθηκε το 1872 και τον ίσιωσαν στην επισκευή της περιόδου Meiji το 1903–1913.

Ποιος πληρώνει ποιο εισιτήριο και ποιος μπαίνει δωρεάν

Το αντίτιμο εισόδου χρεώνεται σε δύο κατηγορίες. Οι ενήλικες πληρώνουν το εισιτήριο ενηλίκων. Τα παιδιά ηλικίας 6–15 ετών, που στην Ιαπωνία σημαίνει ηλικία δημοτικού και γυμνασίου, πληρώνουν το παιδικό εισιτήριο. Αυτές είναι οι μόνες δύο κατηγορίες με πληρωμή που πουλά το κάστρο σε μεμονωμένους επισκέπτες.

Τα παιδιά ηλικίας 5 ετών και κάτω εισέρχονται δωρεάν και δεν χρειάζονται καθόλου εισιτήριο, οπότε μην κάνετε κράτηση για εκείνα· απλώς φέρτε τα μαζί σας με την παρέα σας. Ο κάτοχος πιστοποιητικού αναπηρίας εισέρχεται δωρεάν μαζί με έναν συνοδό: δείξτε το πιστοποιητικό στο ταμείο. Κατά την περίοδο παρατεταμένου ωραρίου στα μέσα Αυγούστου, οι επισκέπτες που φορούν yukata ή kimono εισέρχονται επίσης δωρεάν.

Δεν υπάρχει μειωμένο εισιτήριο για ηλικιωμένους, φοιτητές ή άλλες κατηγορίες επισκεπτών, οπότε οι μεγαλύτεροι ταξιδιώτες και οι φοιτητές πανεπιστημίου πληρώνουν το εισιτήριο ενηλίκου. Η μόνη έκπτωση βάσει ηλικίας αφορά τους κατοίκους του Matsumoto ηλικίας 70 ετών και άνω, οι οποίοι εισέρχονται δωρεάν. Οι παρέες των 20 ατόμων και άνω, ενήλικες και παιδιά μαζί, υπάγονται στα ομαδικά εισιτήρια του κάστρου.

Πώς να φτάσετε στο Matsumoto Castle

Ο σταθμός Matsumoto Station της γραμμής JR Shinonoi Line απέχει περίπου 20 λεπτά με τα πόδια από το κάστρο. Αν προτιμάτε να μετακινηθείτε με όχημα, το λεωφορείο κυκλικής διαδρομής Town Sneaker (North Course) αναχωρεί από την έξοδο Oshiro του σταθμού και φτάνει στη στάση Matsumoto-jō / Shiyakusho-mae σε περίπου 10 λεπτά.

Από το Tokyo, το limited express Azusa αναχωρεί από το Shinjuku κατά μήκος των γραμμών Chūō και Shinonoi και διαρκεί περίπου 2 ώρες 30 λεπτά. Από το Nagano, το limited express Shinano διαρκεί περίπου 50 λεπτά. Από το Nagoya το Shinano διαρκεί περίπου 2 ώρες, και από το Osaka παίρνετε το shinkansen για το Nagoya και αλλάζετε στο Shinano, συνολικά περίπου 3 ώρες 30 λεπτά.

Με αυτοκίνητο; Βγείτε από τον Nagano Expressway στη Matsumoto IC, περίπου 3,5 χλμ. ή 20 λεπτά από το κάστρο. Δεν υπάρχει δωρεάν στάθμευση· τα πλησιέστερα δημοτικά πάρκινγκ, Otemon και Matsumoto-jō Kita, απέχουν περίπου 8 λεπτά με τα πόδια. Αν φτάνετε αεροπορικώς, το Shinshu Matsumoto Airport έχει πτήσεις FDA από Kobe, Sapporo και Fukuoka, με λεωφορείο shuttle για το Matsumoto Station που διαρκεί περίπου 30 λεπτά.

Κοντά: το City Museum και το κάστρο μετά τη δύση

Το Matsumoto City Museum μετακόμισε σε νέο κτίριο που άνοιξε στις 7 Οκτωβρίου 2023, στη διεύθυνση 3-2-21 Ote, κοντά στο κάστρο. Είναι ξεχωριστός χώρος με ξεχωριστό εισιτήριο και δεν περιλαμβάνεται στο εισιτήριο του κάστρου. Το ίδιο ισχύει για το Former Kaichi School και το City Museum of Art.

Μείνετε στην πόλη για το βράδυ αν μπορείτε. Ο κεντρικός πύργος φωτίζεται από τη δύση έως τις 22:00 κάθε βράδυ όλο τον χρόνο, και τα μαύρα τείχη που καθρεφτίζονται στην τάφρο φαίνονται εντελώς διαφορετικά μετά το σκοτάδι. Την άνοιξη περίπου 300 κερασιές στολίζουν τις τάφρους· τον χειμώνα οι χιονοσκέπαστες Northern Alps υψώνονται πίσω από τον κεντρικό πύργο.

Συγχρονίστε την επίσκεψή σας σωστά και θα προλάβετε περισσότερα: το φωτισμένο με φωτιές Takigi Noh τον Αύγουστο, το φθινοπωρινό φεστιβάλ του κάστρου με τελετή τσαγιού, επίδειξη αρκεβούζιου και έκθεση χρυσανθέμων, και την Ημέρα του Matsumoto Castle στις 10 Νοεμβρίου. Επιδείξεις πυροδότησης αρκεβούζιου γίνονται την άνοιξη και το φθινόπωρο, και ένα φεστιβάλ γλυπτών πάγου γεμίζει το πάρκο τον χειμώνα.

Συχνές ερωτήσεις